Une nouvelle version est disponible.

Nous avons mis à jour notre site web. Clique sur le bouton pour télécharger la nouvelle version.

Télécharger maintenant

Un navire sur roues quitte Zoug (Vie Quotidienne 2024, par Andreas Busslinger) - Swiss Press Award

Das Schiff wird Zentimeter genau durch die Stassen gelenkt.
Das Schiff wird Zentimeter genau durch die Stassen gelenkt.
Photo / Vie Quotidienne
2024

Un navire sur roues quitte Zoug

Andreas Busslinger

Lake Zug Shipping a vendu le MS Schwyz à Schiffbetrieb Walensee AG. Mais comment un navire de 31 mètres de long, sept mètres de large et plus de 100 tonnes peut-il se rendre d'un lac à l'autre ? Sur roues, et sur le Hirzel. La difficulté, cependant, consistait à manœuvrer le navire en douceur et lentement, entre les maisons de Zoug.

www.zentralplus.ch

Photo / Vie Quotidienne
2024

Andreas Busslinger

Lake Zug Shipping a vendu le MS Schwyz à Schiffbetrieb Walensee AG. Mais comment un navire de 31 mètres de long, sept mètres de large et plus de 100 tonnes peut-il se rendre d'un lac à l'autre ? Sur roues, et sur le Hirzel. La difficulté, cependant, consistait à manœuvrer le navire en douceur et lentement, entre les maisons de Zoug.

Auteur