A new version is available.

We've updated our website. Please click the button to download the new version.

Download now

26
Back

A ship on wheels leaves Zug (Daily Life 2024, by Andreas Busslinger) - Swiss Press Award

Das Schiff wird Zentimeter genau durch die Stassen gelenkt.
Andreas Busslinger
Das Schiff wird Zentimeter genau durch die Stassen gelenkt.
Photo / Daily Life
2024

A ship on wheels leaves Zug

Andreas Busslinger

Lake Zug Shipping has sold the MS Schwyz to Schiffbetrieb Walensee AG. But how does a 31-meter-long, seven-meter-wide, and over 100-ton ship get from one lake to the other? On wheels – and over the Hirzel. The difficult task, however, was to navigate the ship gently and slowly around the houses of the city of Zug.

Back

A ship on wheels leaves Zug

www.zentralplus.ch

Photo / Daily Life
2024

Andreas Busslinger

Lake Zug Shipping has sold the MS Schwyz to Schiffbetrieb Walensee AG. But how does a 31-meter-long, seven-meter-wide, and over 100-ton ship get from one lake to the other? On wheels – and over the Hirzel. The difficult task, however, was to navigate the ship gently and slowly around the houses of the city of Zug.

Author
Andreas Busslinger / Swiss Press Award

Andreas Busslinger

Fotograf, Baar, 1957

Sekundarlehrer von 1982 bis 2019, daneben Fotograf, ab 1997 Mitglieder der Fotoagentur AURA in Luzern, seit 2019 freischaffender Fotograf, Publikationen: Bildbände wie «Zuger Panorama» oder «Vertikale Sicht – Einblick auf die Schweiz», Diverse Reportagen für nationale und internationale Magazine

Learn more
Back
Share
To the top