Une nouvelle version est disponible.

Nous avons mis à jour notre site web. Clique sur le bouton pour télécharger la nouvelle version.

Télécharger maintenant

Le carnaval a commencé : les enfants poursuivent le « Räbehegel » (un personnage de carnaval local) à travers la vieille ville de Klingnau. (Histoires suisses 2026, par Valentin Hehli) - Swiss Press Award

27.02.2025 Räbehegel in Klingnau
27.02.2025 Räbehegel in Klingnau
Photo / Histoires suisses
2026

Le carnaval a commencé : les enfants poursuivent le « Räbehegel » (un personnage de carnaval local) à travers la vieille ville de Klingnau.

Valentin Hehli

Le « Räbehegel » est une tradition carnavalesque de Klingnau (AG) où deux personnages masqués, « s Lächerli » et « s Brieggerli », poursuivent les enfants dans la vieille ville le Jeudi gras. En faisant claquer leurs fouets, ils chassent les écoliers de leurs écoles et les poursuivent tandis que les enfants tentent de les bombarder de tiges de chou.

Aargauer Zeitung

Photo / Histoires suisses
2026

Valentin Hehli

Le « Räbehegel » est une tradition carnavalesque de Klingnau (AG) où deux personnages masqués, « s Lächerli » et « s Brieggerli », poursuivent les enfants dans la vieille ville le Jeudi gras. En faisant claquer leurs fouets, ils chassent les écoliers de leurs écoles et les poursuivent tandis que les enfants tentent de les bombarder de tiges de chou.

Auteur