Dimanche des mulets (Histoires suisses 2025, par Andreas Butz) - Swiss Press Award

Andreas Butz
Manuel Marty mit Herafina
Appenzeller Magazin
Photo / Histoires suisses
2025
Andreas Butz
Lorsque d'anciennes traditions reprennent vie en Appenzell, des images spectaculaires émergent. Le dimanche des mulets, la famille Gantenbein commence les préparatifs de l'été à l'Alp Chlus. Ils transportent le matériel jusqu'à l'Alpstein à cheval, avec l'aide de nombreux bénévoles. Un reportage classique qui m'a aussi poussé, en tant que photographe, à repousser mes limites physiques.
