Une nouvelle version est disponible.

Nous avons mis à jour notre site web. Clique sur le bouton pour télécharger la nouvelle version.

Télécharger maintenant

Le visage de Biel Chessus (Portrait 2025, par Dario Yarando Brönnimann) - Swiss Press Award

Der Kontakt zu Menschen ist Dedes Art mit seinen Kriegstraumata umzugehen
Der Kontakt zu Menschen ist Dedes Art mit seinen Kriegstraumata umzugehen
Photo / Portrait
2025

Le visage de Biel Chessus

Dario Yarando Brönnimann

Nexhat Morina, connu de tous sous le nom de Dede, est responsable de la sécurité à Chessu, à Bienne, depuis 20 ans. Originaire du Kosovo, Dede a fui à 17 ans et a été profondément marqué par la guerre. À Chessu, la vie n'a pas toujours été calme : il a témoigné 51 fois de crimes violents. À cause des gangs, il a même évité de sortir seul dans la rue pendant un temps.

Bieler Tagblatt & Ajour

Photo / Portrait
2025

Dario Yarando Brönnimann

Nexhat Morina, connu de tous sous le nom de Dede, est responsable de la sécurité à Chessu, à Bienne, depuis 20 ans. Originaire du Kosovo, Dede a fui à 17 ans et a été profondément marqué par la guerre. À Chessu, la vie n'a pas toujours été calme : il a témoigné 51 fois de crimes violents. À cause des gangs, il a même évité de sortir seul dans la rue pendant un temps.

Auteur