Giro in Ferrari prima dell'intervento chirurgico (Vita Quotidiana 2020, da Christian Brun) - Swiss Press Award

Christian Brun
La petite Cassandra, 4 ans, entourée de ses parents Jimmy et Aurélie Cailler, va se faire opérer des végétations, aux EHNV, Établissements Hospitaliers du Nord Vaudois à Yverdon. En plus des peluches, tablette et autres jeux utiles pour pour déstresser les enfant, l’établissement s'est dotés d'une petite voiture pour conduire les enfants de 2 a 6 ans au bloc. Cassandra est la première à profiter de cet antistress original. Ce mercredi 18 septembre 2019. (24 Heures/Christian Brun)
24 Heures
Photo / Vita Quotidiana
2020
Christian Brun
La piccola Cassandra, 4 anni, circondata dai genitori Jimmy e Aurélie Cailler, sta per subire l'asportazione delle adenoidi. Oltre a peluche e tavolette da gioco, gli Établissements Hospitaliers du Nord Vaudois (EHNV) di Yverdon hanno acquistato una piccola auto per portare i bambini dai 2 ai 6 anni in sala operatoria. Cassandra è la prima a beneficiarne. Questo mercoledì 18 settembre 2019. (24 Heures/Christian Brun)