Tra il Paradiso e l'Inferno - Nomi dei campi di Friburgo (Storie svizzere 2026, da Romano Riedo) - Swiss Press Award
Romano Riedo
Hohe Zelg , Schmitten. Der Flurname Zelg geht auf die seit dem Mittelalter verbreitete Dreifelderwirtschaft zurück.
Photo / Storie svizzere
2026
Romano Riedo
Il Canton Friburgo possiede un ricco patrimonio di toponimi. A differenza di altre regioni della Svizzera, tuttavia, questi non sono ancora stati oggetto di ricerche sistematiche. Per questo progetto, ho selezionato ottanta toponimi e li ho fotografati nei loro luoghi di origine. Sulla base di queste fotografie, cinque autori hanno condotto ricerche e raccolto i loro risultati. Il risultato è il primo libro di toponimi del Cantone.
