È disponibile una nuova versione.

Abbiamo aggiornato il nostro sito web. Clicca sul pulsante per scaricare la nuova versione.

Scarica ora

Sulle nostre montagne, quando il Vacherin… (Vita Quotidiana 2026, da Maud Chablais) - Swiss Press Award

Le 24 mai, les vaches ont allé, à pied, depuis Charmey. Elles resteront à l'alpage jusqu'à mi-septembre
Le 24 mai, les vaches ont allé, à pied, depuis Charmey. Elles resteront à l'alpage jusqu'à mi-septembre
Photo / Vita Quotidiana
2026

Sulle nostre montagne, quando il Vacherin…

Maud Chablais

All'alpeggio di Haute-Chia, in alto sopra Charmey, Laurent Gachet è impegnato in un processo meticolosamente scandito. L'acqua bolle su un fuoco di legna, e movimenti precisi e una temperatura stabile gli permettono di trasformare il latte crudo in Vacherin Fribourgeois d'Alpage AOP. Nella penombra di questo piccolo caseificio, ho scelto un flash esterno per catturare il movimento delle sue mani e l'atmosfera del luogo.

Journal Le Temps Article, Journal Le Temps en images

Photo / Vita Quotidiana
2026

Maud Chablais

All'alpeggio di Haute-Chia, in alto sopra Charmey, Laurent Gachet è impegnato in un processo meticolosamente scandito. L'acqua bolle su un fuoco di legna, e movimenti precisi e una temperatura stabile gli permettono di trasformare il latte crudo in Vacherin Fribourgeois d'Alpage AOP. Nella penombra di questo piccolo caseificio, ho scelto un flash esterno per catturare il movimento delle sue mani e l'atmosfera del luogo.

Autore/Autrice