Eine neue Version ist verfügbar.

Wir haben unsere Website aktualisiert. Bitte klicke auf die Schaltfläche, um die neue Version zu laden.

Jetzt laden

Hut ab vor «em Vögeli» (Alltag 2026, von Fabienne Bühler) - Swiss Press Award

Margrit Vögtlin mit einem Teil der Kreationen, die sie als Modistin gefertigt hat.
Margrit Vögtlin mit einem Teil der Kreationen, die sie als Modistin gefertigt hat.
Photo / Alltag
2026

Hut ab vor «em Vögeli»

Fabienne Bühler

100 jährig. Sie ist vif und hat ohne Ende Schalk im Nacken. Die Hälfte ihres Lebens hat Margrit Vögtlin als Hutmacherin gearbeitet. Vor kurzem hat «s Vögeli», wie sie sich auch selber nennt, ihren runden Geburtstag gefeiert. Zu Besuch im Altersheim bei einem lebensfrohen Original. Persönlich: Margrit ist mir ans Herz gewachsen. Ich freue mich auf das nächste Fotoshooting an ihrem 101. Geburtstag!

Schweizer Illustrierte, Folgegeschichte Schweizer Illustrierte

Photo / Alltag
2026

Fabienne Bühler

100 jährig. Sie ist vif und hat ohne Ende Schalk im Nacken. Die Hälfte ihres Lebens hat Margrit Vögtlin als Hutmacherin gearbeitet. Vor kurzem hat «s Vögeli», wie sie sich auch selber nennt, ihren runden Geburtstag gefeiert. Zu Besuch im Altersheim bei einem lebensfrohen Original. Persönlich: Margrit ist mir ans Herz gewachsen. Ich freue mich auf das nächste Fotoshooting an ihrem 101. Geburtstag!

Autor/Autorin