Une nouvelle version est disponible.

Nous avons mis à jour notre site web. Clique sur le bouton pour télécharger la nouvelle version.

Télécharger maintenant

L'hiver en été sur l'alpage (Histoires suisses 2024, par Olivier Vogelsang) - Swiss Press Award

Valais, alpage La Marlénaz le 03.06.23. Le premier jour de la saison d'alpage, inscrite au patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO fin 2023, une brusque chute des températures a transformé la pluie en neige et en grêle. La reprise des luttes reprendra après le passage du front froid.
Valais, alpage La Marlénaz le 03.06.23. Le premier jour de la saison d'alpage, inscrite au patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO fin 2023, une brusque chute des températures a transformé la pluie en neige et en grêle. La reprise des luttes reprendra après le passage du front froid.
Photo / Histoires suisses
2024

L'hiver en été sur l'alpage

Olivier Vogelsang

L’hiver s’invite en plein été sur l’alpage La Marlénaz. Les vaches n’ont plus accès à l’herbe verte et les bergers conduisent le troupeau en dessous de la limite du manteau blanc. Cette série d’images reflète les conditions rencontrées par les bergers, soumis aux éléments parfois déchaînés de la nature alpestre, que le dérèglement climatique rend encore plus imprévisibles.

Le Courrier

Photo / Histoires suisses
2024

Olivier Vogelsang

L’hiver s’invite en plein été sur l’alpage La Marlénaz. Les vaches n’ont plus accès à l’herbe verte et les bergers conduisent le troupeau en dessous de la limite du manteau blanc. Cette série d’images reflète les conditions rencontrées par les bergers, soumis aux éléments parfois déchaînés de la nature alpestre, que le dérèglement climatique rend encore plus imprévisibles.

Auteur